Воскресенье, 24.11.2024

  ESCaPE    English Speaking Club & Penfriend Exchange

  Your English e-Guide

 
Меню сайта
Категории раздела
English Club [32]
Клуб
Lessons [22]
Уроки
Наш опрос
Оцените мой сайт
Всего ответов: 4
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

   
                 

   Locations of visitors to this page

       

Форма входа

 

Главная » 2011 » Июнь » 18

Эту старинную русскую народную сказку (притчу) я нашла на сайте австралийской школы, с одним из классов которой переписываются мои учащиеся 6 и 7 классов на английском языке.

Прочитайте сказку на английском языке  и перевод, выполненный с помощью программы-переводчик. Отредактируйте получившийся перевод и ответьте на вопросы.


The Wideness of God’s Mercy

An old Russian folktale tells of a woman whose evil temper was legendary. No one in her village could remember when she had last said a kind word or done a good deed. She lived alone, shunned hospitality, hated strangers, and did not suffer fools gladly. It made no difference who you were – the village priest, an orphaned child, a pious pilgrim – this woman had no favourites.

... Читать дальше »
Категория: English Club | Просмотров: 634 | Добавил: VM | Дата: 18.06.2011 | Комментарии (0)

Поиск / Search
Calendar
«  Июнь 2011  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930
 
Архив/ Archive

Adopted Pets


  •   Словари
  •  

  •  

    Copyright V.Mikhailova © 2024